De Griekse suite
Julie Smit, manager en oprichtster van Hotel-Boekenlust, en Jan van Lent, fotograaf en filmmaker, wonen sinds 2003 op het Griekse eiland Lesbos. Elke week verschijnt er een column van Julie Smit en een foto van Jan van Lent.
Lopi (Wolfgang Lopau 1938 - 2009)
De troubadour van Molyvos,
En Koning van Libellen,
Heeft ons verlaten.
Je trouwe, blauwe vierwieler,
Gaf het voorbeeld.
De voorraden van de oude Malamatina,
Zijn nu definitief opgedroogd,
Je opwekkende snarenspel
En je inspirerende gezelschap
Zijn verstomd.
In verborgen meertjes
Zullen de libellen blijven vervellen
Hun leven reeds vastgelegd in de vele boeken
Van jouw hand.
Yamas Lopi,
Zolang er sardientjes zwemmen
In de baai van Kaloni
Zullen we je niet vergeten.
“Ach, wie beschäftigt wir sind,
weil die Libellen einander nicht
genügend anstaunen,
weil ihre Pracht
ihnen einander kein Rätsel ist
und kaum Versuchung,
sondern ein Gegenwert.
Genau dem, was sie opfern,
ihrer Lebenskürze genau
entspricht es, so prächtig zu sein,
und von der Pracht, die sie leicht zueinander spielt,
geht ihre Liebe nicht über.
Wir, vor Überflüssen stehen wir, Verschwendungen,
oder, plötzlich, vor zuwenig Dasein.”
(Rainer Maria Rilke, uit: Briefwechsel in Gedichten zwischen Rainer Maria Rilke und Erika Mitterer, 1924)


